如月（きさらぎ）

立春から約10日が経ちました。が、まだまだ春の陽気が感じられるにはまだまだ遠い季節です。

2月を表すのに欧米圏の言葉では、2nd monthというような言い方をしないのと同じように、日本でも明治初期までは如月（きさらぎ）という言葉を使っていました。

中国では別の呼び名で「如月」が使われています（日本語読みすると「きさらぎ」ではなく「にょげつ」になるらしいのですが）。

では、日本語の「きさらぎ」という読みはどこから来たのでしょうか。

諸説ありますが、一つは「衣更着」が転じたという説です。厳しい寒さに備えて重ね着をする（衣を更に着る）季節という意味です。

また「気更来」がもとになっているという説、つまり、春の陽気が更に近づいて来たという意味。

他にも、春に向けて草木が生えはじめるので「生更木」になったという説もあります。

個人的には「衣更着」がピッタリきますが、春の息吹を感じるのなら「生更木」が良いですね。

もう少し、寒い季節を楽しみましょう。